Derechos de Autor en Argentina: todo lo que necesitas saber

Introducción a los derechos de autor

En Argentina los derechos de autor y propiedad intelectual se encuentran contemplados bajo la Ley Nacional 11.723. Esta ley protege no solo protege al autor o autora de una obra, sino también a sus colaboradores y herederos o derechohabientes. Además, abarca la protección de obras literarias, audiovisuales, programas de computación y cualquier creación intelectual. 

El tiempo de protección varía dependiendo del tipo de obra y la relación autor o titular de la misma. Una vez que el plazo de protección estipulado por la ley expira, la obra pasa al dominio público, permitiendo su libre uso, edición, modificación y comercialización.

Preguntas frecuentes sobre el derecho de autor

• ¿Qué obras están contempladas en la ley? 

Se encuentran contempladas las obras científicas, literarias, artísticas, didácticas y cualquier otra creación intelectual.

• ¿Qué formatos están contemplados en la ley? 

Cualquier medio o soporte, tangible o intangible, conocido o que se invente en el futuro.

• ¿Cuáles son los plazos de protección? 

El autor está protegido de por vida, y sus herederos están por 70 años posteriores a la muerte del autor. Una vez cumplido este plazo, la obra pasa al dominio público.

• ¿A partir de cuándo una obra está protegida?

Desde su creación la obra se encuentra amparada por la ley, incluso aunque no esté registrada.

• ¿Qué derechos tiene un autor sobre su obra?

Un autor posee los derechos morales y patrimoniales. Los derechos morales incluyen el reconocimiento de la autoría y la integridad de la obra. Los derechos patrimoniales permiten al autor explotar económicamente su obra, puede reproducir, distribuirla, comunicarla públicamente, entre otros. 

• ¿Se pueden ceder los derechos de autor?

Sí, los derechos patrimoniales pueden ser cedidos total o parcialmente a través de contratos de cesión de derechos. Los derechos morales, sin embargo, son inalienables e irrenunciables.

• ¿Dónde se registran las obras? 

Las obras se registran en la Dirección Nacional de Derecho de Autor. 

• ¿Cuándo se debe registrar una obra? 

Dentro de los 90 días posteriores a la publicación de la obra. 

• ¿Es obligatorio registrar una obra? 

Es obligatorio el registro para las obras publicadas, y voluntario para las que no. Es una prueba de originalidad irrefutable.

• ¿Cuál es la penalidad por utilizar una obra protegida sin autorización? 

El uso no autorizado de una obra protegida puede resultar en sanciones penales y civiles. El infractor puede ser condenado a pagar daños y perjuicios al autor y enfrentar multas o penas de prisión.

• ¿Qué es el plagio? 

La Real Academia Española (RAE) lo considera como la copia o imitación de una obra ajena, haciéndola pasar por propia.

Conclusión

La protección de los derechos de autor en Argentina, regida por la Ley Nacional 11.723, es esencial para salvaguardar la creatividad y el esfuerzo de los creadores. Esta ley no solo cubre una amplia gama de formatos, sino que también asegura la protección tanto para los autores como para sus herederos. En definitiva, los derechos de autor fomentan un entorno de respeto, innovación y justicia en el ámbito creativo.