Arístide Salina decide ejecutar lo que él considera un acto de venganza y justicia contra el inescrupuloso y soberbio Xavier Vargas. Valiéndose de una artimaña, consigue comprarle el alma por un centavo y se lanza a destruirlo económica y moralmente.

De la gata de Arístide, Irena, ha nacido un cachorro con inteligencia humana que es obsequiado a Eliza, una niña enferma que le da el nombre de Hariel. Cuando ella muere, Hariel hará lo imposible por volver a verla… aunque tenga que ir más allá de la muerte. En su propósito le ayudará un cuervo que ha visto y aprendido mucho.

Pero las acciones de Arístide y de Hariel han atraído la atención de alguien con quien es mejor no meterse. Habrá consecuencias nefastas en las que se verán arrastrados Hideo Yasuda, un hombre honesto que quiere hacer lo correcto, y Amadeo Arnáldez, un niño fuera de lo común que está lidiando con un maestro pérfido y con un padre que lo considera un monstruo.

Enfrentado a una acusación injusta de robo, Amadeo huye, sólo para encontrarse cara a cara con el mal en su manifestación más oscura. Hariel tendrá que ir en su rescate, aunque se ha hecho del mayor de los enemigos, quien ha puesto en marcha un plan que involucra a ese gato superdotado y a Arístide…

El libro incluye un relato adicional, “La Noche en Ruta Oscura”, que se conecta con “Larkharim”, la anterior novela del autor. Un remisero debe llevar a un peculiar pasajero hacia las afueras de la ciudad. Lo que debería ser un viaje más se convierte en una pesadilla…